زبيب منقى طائفي « 1 » ، كف أكشوت بغدادي ، كف بزر الهندباء ، كف كزبره يابسة ، كف ورق عنب الثعلب ، يجمع ذلك كله ويدقّ وزن سبعة دراهم ، اهليلج أصفر ، ويطرح عليه ، يطبخ ذلك كله كما يطبخ المطبوخ ، ويصفى منه وزن مائة درهم ، ويصب عليه وزن أربعين درهما شراب البنفسج خميرا ، ويشربه وهو فاتر . ويقتصر به في غذائه على الخبز المبلول بالماء البارد إلى أن يفصد ، ويفصد بعد هذه الشربة بثلاثة أيام من القيفال ، ويخرج من الدم على حسب قوته ، ثم يردّ من الخبز المبلول إلى المزوّرات العدسية الصفراء « 2 » المزّة المعمولة بالخلّ والسكر ، وتكون ظاهرة الحلاوة ، لأن حموضة الخل وماء الحصرم ضارّة لصاحب الرمد جدا ، ثم يكحل بهذه الشياف على ما أذكره . نسخة الأشياف : يؤخذ من العنزروت المربى بلبن الأتن وزن خمسة دراهم ، ومن النشاء « 3 » العذب الطعم إذا ذيف وزن درهمين ، كثيراء وصمغ عربي من كل واحد وزن درهم ، اسفيذاج الرصاص المحرق لا ما « 4 » يؤخذ من تحت شجير « 5 » العنب وزن ثلاثة دراهم ، اقليميا الفضة وزن درهمين ، أفيون مصري خالص ثلاثة طساسيج « 6 » إلى دانق [ فضة ] « 7 » لا يزاد عليه ، لما بيّنه جالينوس وحذّر من استعمال الأدوية المخدّرة ، لما فيها من إخفاء مقدار العلة حتى يغتر الطبيب بذلك ، فيسحق ذلك كله وينخل ويعجن بلبن امرأة ترضع صبية ويحبب كأمثال العدس مفرطحة ويجفف في

--> ( 1 ) زيادة من ( ب ) . وهو منسوب إلى مدينة الطائف . ( 2 ) سقطت من ( أ ) . ( 3 ) في ( ج ) : الشياف . ( 4 ) كذا في جميع النسخ . ( 5 ) في ( ج ) : شجر . وثجير العنب ونحوه : ثفله . ( 6 ) طساسيج : ج طسوج ، وقد مر ذكره ويساوي نصف قيراط - 124 / 0 غ . ( 7 ) سقطت من الأصل .